MLB en español
No Result
View All Result
  • Noticias MLB
    • Gestión MLB
    • Fantasy MLB
    • Sabermetrics
  • Equipos MLB
    • Liga Americana MLB
      • Liga Americana Este MLB
        • Los Blue Jays
        • Los Orioles
        • Los Rays
        • Los Red Sox
        • Los Yankees
      • Liga Americana Central MLB
        • Los Guardians
        • Los Royals
        • Los Tigers
        • Los Twins
        • Los White Sox
      • Liga Americana Oeste MLB
        • Los Angels
        • Los Astros
        • Los Athléticos
        • Los Mariners
        • Los Rangers
    • Liga Nacional MLB
      • Liga Nacional Este MLB
        • Los Braves
        • Los Marlins
        • Los Mets
        • Los Nationals
        • Los Phillies
      • Liga Nacional Central MLB
        • Los Brewers
        • Los Cardinals
        • Los Cubs
        • Los Pirates
        • Los Reds
      • Liga Nacional Oeste MLB
        • Los Diamondbacks
        • Los Dodgers
        • Los Giants
        • Los Padres
        • Los Rockies
  • Historias de Béisbol
    • Los 100 Mejores Jugadores de la Historia
    • Bates de Metal
    • Cromos de Béisbol
    • Frases de Béisbol
    • Historia de los Equipos MLB
    • Trivia MLB
  • Opinión Pitcheos
    • Fumando con Bill Lee
    • Tres Bolas y Dos Strikes
    • El Bat Boy de Wrigley Field
    • El Rookie de la MLB
    • El sonámbulo de Fenway
    • Octava Entrada
    • The Spanish Bat Boy
  • Liga de Béisbol
    • DosUnoSiete
    • Béisbol argentino
    • Gente de Béisbol
    • Mi béisbol
  • El Equipo
  • PODCAST
  • Noticias MLB
    • Gestión MLB
    • Fantasy MLB
    • Sabermetrics
  • Equipos MLB
    • Liga Americana MLB
      • Liga Americana Este MLB
        • Los Blue Jays
        • Los Orioles
        • Los Rays
        • Los Red Sox
        • Los Yankees
      • Liga Americana Central MLB
        • Los Guardians
        • Los Royals
        • Los Tigers
        • Los Twins
        • Los White Sox
      • Liga Americana Oeste MLB
        • Los Angels
        • Los Astros
        • Los Athléticos
        • Los Mariners
        • Los Rangers
    • Liga Nacional MLB
      • Liga Nacional Este MLB
        • Los Braves
        • Los Marlins
        • Los Mets
        • Los Nationals
        • Los Phillies
      • Liga Nacional Central MLB
        • Los Brewers
        • Los Cardinals
        • Los Cubs
        • Los Pirates
        • Los Reds
      • Liga Nacional Oeste MLB
        • Los Diamondbacks
        • Los Dodgers
        • Los Giants
        • Los Padres
        • Los Rockies
  • Historias de Béisbol
    • Los 100 Mejores Jugadores de la Historia
    • Bates de Metal
    • Cromos de Béisbol
    • Frases de Béisbol
    • Historia de los Equipos MLB
    • Trivia MLB
  • Opinión Pitcheos
    • Fumando con Bill Lee
    • Tres Bolas y Dos Strikes
    • El Bat Boy de Wrigley Field
    • El Rookie de la MLB
    • El sonámbulo de Fenway
    • Octava Entrada
    • The Spanish Bat Boy
  • Liga de Béisbol
    • DosUnoSiete
    • Béisbol argentino
    • Gente de Béisbol
    • Mi béisbol
  • El Equipo
  • PODCAST
No Result
View All Result
MLB en español
No Result
View All Result

La Anotación del Béisbol: ¿Como se anota un juego? (I)

by Carlos Sánchez
27/04/2020
Reading Time: 7 mins read
0
0
La Anotación del Béisbol: ¿Como se anota un juego?, Parte I
Comparte en WhatsappComparte en TelegramComparte en FacebookComparte en Twitter

Hará un año, dentro de un mes, de mi primera colaboración acá en Pitcheos Salvajes, fue precisamente sobre mi área de trabajo en el béisbol, la anotación, artículo al que pueden acceder a través de este link «Anotar en el Béisbol»

Pensé que continuaría escribiendo sobre el tema en las semanas siguientes a la publicación de esa nota, pero compromisos, trabajo y escribiendo sobre otros temas no me dieron la oportunidad de dedicarme a las demás partes, si partes, porque la continuación era relatar de la manera más sencilla posible en como anotar un juego de béisbol.

Ahora tanto tiempo después debo pedir excusas por el retraso y espero que podamos aprender más de una de las tantas labores tras bastidores en el béisbol, que si bien lo que sucede en el terrero es lo más importante e interesante, esta otra actividad puede resultar igual de atractiva para los aficionados y necesaria para los reporteros y estadísticos.

RELACIONADOS

¿Quién es Jesús Made? Conociendo a la nueva promesa del béisbol

¿Quién es Jesús Made? Conociendo a la nueva promesa del béisbol

06/03/2025
Entrevista a Kruz Schoolcraft, prospecto del 2025 MLB Draft

Entrevista a Kruz Schoolcraft, prospecto del 2025 MLB Draft

28/11/2024

Recapitulando un poco mi primer artículo sobre el tema, debemos recordar que en este mundo de la anotación de béisbol es necesario entender cómo funciona cada una de las partes, como lo son:

  • La hoja de anotación.
  • La simbología de la anotación.
  • Como llevar a la hoja lo que sucede en el juego.
  • Dominio de las Reglas de Anotación (y del béisbol en general)

Como mencione anteriormente, esto será por partes porque un solo artículo sobre el tema resultaría muy largo, tal vez tedioso, y a su vez dividirlo los ayudará más a entender y dominar paso a paso cada aspecto del tema.

Comencemos conociendo el elemento esencial, puesto que ahí es donde se escribirá el registro histórico de lo sucedido en el juego de béisbol…

La Hoja de Anotación

Hoy en día existen métodos digitales para anotar como por ejemplo Iscore, Ballstat, entre otros. Inclusive los play-by-play que pueden seguir en aplicaciones como MLB AtBat se generan a través de sistemas de anotación digitales, pero si bien hoy en día se puede anotar a través de un ordenador o incluso un móvil, la tradición de anotar en papel aún no se pierde y el principio es el mismo sea que anotes en hoja, en tu móvil o en un ordenador portátil.

¿Cómo es una hoja de anotación?, ¿dónde las puedo encontrar?, pues creo que responderé la segunda pregunta en primer lugar: Fácil, solo coloca en cualquier motor de búsqueda en la web «hoja de anotación de béisbol» o en inglés «baseball scorecard» y encontrarán un sin fin de modelos de hojas de anotación cuya conformación y forma de uso, con diferencias en diseños, es el mismo básicamente.

Como ejemplo, voy a usar este modelo de hoja adaptado por mí para las ligas de prospectos en Venezuela:

La Anotación del Béisbol: ¿Como se anota un juego?, Parte I anotación lado visitante
Hoja de Anotación, lado Visitante
La Anotación del Béisbol: ¿Como se anota un juego?, Parte I anotación lado local home club
Hoja de Anotación, lado Home Club

¿Dos Hojas de Anotación?, no, es solo una, pero se usan ambos lados de la misma, uno es para registrar lo que acontece con el bateo del equipo Visitante y el pitcheo del Home Club, y viceversa (bateo HC, pitcheo VIS) del otro lado.

Como ven hay muchas líneas, recuadros, ¿qué hacemos ahora?, pues conocer cada una de las partes de la hoja:

La Anotación del Béisbol: ¿Como se anota un juego?, Parte I partes de la hoja de anotación encabezado alineación colmena totalización lanzadores del equipo contrario
Partes de la Hoja de Anotación: 1-Encabezado, 2-Alineación, 3-Colmena, 4-Totalización, 5-Lanzadores del equipo contrario.

Según se muestra y enumera en la figura arriba tenemos:

Encabezado de la Hoja (Número 1 en color naranja)

Donde se anota la fecha y lugar del juego, información del torneo (Liga, número de juego, fechas de suspensiones) y los nombres de los equipos.

La Anotación del Béisbol: ¿Como se anota un juego?, Parte I

Acá en el otro lado de la hoja como se aprecia, se anota la información de la hora pautada, hora en que inicia el juego, hora final y tiempo de juego. También es importante tomar nota de los nombres de los Umpires que actuarán en el juego y por supuesto del Anotador Oficial cuya firma debe estar presente junto a su nombre.

La Alineación (Número 2 en color amarillo)

Por supuesto, sin alineación no puede haber anotación, en esta parte de copian las alineaciones desde el 1er hasta el 9no bateador más el lanzador. Los espacios numerados del 1 al 9 son para los bateadores, el resto para copiar los lanzadores del equipo. Normalmente las hojas dividen cada espacio es 3 ó 4 subespacios para anotar los cambios de bateadores o corredores emergentes o cambios defensivos, si escribimos en letra grande y llenamos todo el espacio ¿dónde colocaríamos los cambios?, se recomienda escribir pequeño y para así dejar lugar y anotar 2 o 3 nombres más en cada espacio del orden al bate.

La Colmena (Número 3, en color rojo)

Acá es donde en verdad se copia todo lo que sucede en el juego utilizando los símbolos de anotación (los cuales se explicarán en la próxima entrega), arriba tenemos la primera fila con números del 1 al 12 que indican los innings (es decir, si anotamos un extrainning que pase del inning 12 tendremos que usar otra hoja).

En dicha «colmena» encontramos varios cuadros los cuales, en conjunto tanto horizontal como vertical, indican lo que sucede en cada lugar de la alineación y en cada inning, como se ilustra acá:

La Anotación del Béisbol: ¿Como se anota un juego?, Parte I

Ahora, cada cuadro individual se utiliza para anotar la actuación al bate o como corredor entre cada una de las bases de cada jugador, como llegaron a cada base o como fueron puestos out entre cada base y la anterior, siguiente ilustración explica que significan:

La Anotación del Béisbol: ¿Como se anota un juego?, Parte I

Totalización (Número 4, en color azul)

Con la llegada de medios digitales de anotación, esta parte de la hoja ha perdido algo de importancia, aquí no es más que totalizar, como en una especie de boxscore el desempeño de cada jugador durante todo el juego que se usa durante la recopilación estadística. Ahora con los PbP y aplicaciones, esa recopilación en las ligas profesionales se hace en tiempo real.

En la hoja mostrada al inicio, esta parte de simple, solo para totalizar Veces al Bate, Carreras Anotadas, Hits Conectados y Carreras Impulsadas (RBI). Esta área también varia de hoja en hoja según su diseño, el siguiente ejemplo es una hoja de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, observen de todo lo que se totaliza:

La Anotación del Béisbol: ¿Como se anota un juego?, Parte I hoja oficial de la Liga venezolana de béisbol profesional
Hoja Oficial de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (LVBP)

Bases por Bolas recibidas, Ponches recibidos, Dobles, Triples, homeruns conectados, Total de Bases alcanzadas, Sacrificios, Dejados en Base, así como la actuación a la defensiva son algunos de los renglones que se totalizan ahí. Como costumbre al nivel profesional, la hoja se totaliza completa, en torneos o ligas aficionadas muchas veces dejan esas partes en blanco, más es el deber del Anotador Oficial llenarla, aun cuando se recopile en tiempo real.

Lanzadores Contrarios (Número 5, en color verde)

Finalmente, esta es el área de la Hoja de Anotación donde se copian los lanzadores del equipo contrario, pero, ¿por qué copiarlos en el mismo lado que el rival?, fácil, por lo práctico para copiar y totalizar la actuación de esos lanzadores según los incluyan en el juego y no tener que dar vuelta a la hoja cada vez que traen a un relevista.

Además de copiar el nombre de cada lanzador que actúa en el juego, se destaca cual lanzador recibe la Victoria, cual la Derrota, cual el Juego Salvado (si hay) y sus numeritos respecto a sus innings lanzador, Bateadores Enfrentados, Hits Permitidos, Carreras Permitidas, Carreras Limpias Permitidas (muy importante), así como Ponches y Bases por Bola propinados. Sucede como en el caso de la totalización de los bateadores, la cantidad de renglones varía de hoja en hoja o de liga en liga.

Así damos fin de la primera entrega y supongo que luego de toda la explicación sobre la Hoja de Anotación deben estar así…

Pero es lo difícil de plasmar todo en «papel», de igual forma es solo el principio, estaré publicando sobre la simbología para anotar un juego de béisbol, luego el verdadero trabajo de como llenar la Hoja de Anotación, para finalizar con un análisis de manera práctica de Las Reglas. Por lo pronto, busquen en internet y descarguen varios modelos de Hojas, intenten familiarizarse con ellas y paso a paso seguirán conociendo el arte de Anotar un Juego de Béisbol.

Next Post
McGwire vs Sosa: Una batalla de puro poder y de muchos Home Runs.

McGwire vs Sosa: Una batalla de puro poder y de muchos Home Runs.

Nos vamos a Substack

Nos vamos a Substack

31/03/2025
Previa Arizona Diamondbacks 2025

Previa Arizona Diamondbacks 2025

30/03/2025
Previa San Diego Padres 2025

Previa San Diego Padres 2025

30/03/2025
Previa San Francisco Giants 2025

Previa San Francisco Giants 2025

29/03/2025
Previa Philadelphia Phillies 2025

Previa Philadelphia Phillies 2025

29/03/2025
Previa Saint Louis Cardinals 2025

Previa Saint Louis Cardinals 2025

28/03/2025
Previa Pittsburgh Pirates 2025

Previa Pittsburgh Pirates 2025

28/03/2025
Previa New York Mets 2025

Previa New York Mets 2025

27/03/2025
Previa Atlanta Braves 2025

Previa Atlanta Braves 2025

27/03/2025
Twitter Facebook Instagram Youtube

mlb en español

Pitcheos Salvajes es la web de MLB y de Béisbol en español. Creada por un grupo de locos de todo el mundo, fans de este magnífico deporte, os acercamos las últimas noticias, actualidad, opinión, reportajes e historia. Bienvenido a nuestro estadio, esta es tu casa.

 

Mail: contacto@beisbolmlb.com

 

 

Nos vamos a Substack

Nos vamos a Substack

31/03/2025
Previa Arizona Diamondbacks 2025

Previa Arizona Diamondbacks 2025

30/03/2025
Previa San Diego Padres 2025

Previa San Diego Padres 2025

30/03/2025
Previa San Francisco Giants 2025

Previa San Francisco Giants 2025

29/03/2025
Previa Philadelphia Phillies 2025

Previa Philadelphia Phillies 2025

29/03/2025
Béisbol MLB

¿Quién es Jesús Made? Conociendo a la nueva promesa del béisbol

06/03/2025
Béisbol español

Entrevista a Kruz Schoolcraft, prospecto del 2025 MLB Draft

28/11/2024
Frases de Béisbol

PETE ROSE

01/10/2024
Béisbol MLB

Entrevista a Charlie Condon, Pick 3 del Draft y prospect de los Rockies

10/09/2024

© 2023 Diseño Web UbuntuOnline.es

No Result
View All Result
  • Noticias MLB
    • Gestión MLB
    • Fantasy MLB
    • Sabermetrics
  • Equipos MLB
    • Liga Americana MLB
      • Liga Americana Este MLB
      • Liga Americana Central MLB
      • Liga Americana Oeste MLB
    • Liga Nacional MLB
      • Liga Nacional Este MLB
      • Liga Nacional Central MLB
      • Liga Nacional Oeste MLB
  • Historias de Béisbol
    • Los 100 Mejores Jugadores de la Historia
    • Bates de Metal
    • Cromos de Béisbol
    • Frases de Béisbol
    • Historia de los Equipos MLB
    • Trivia MLB
  • Opinión Pitcheos
    • Fumando con Bill Lee
    • Tres Bolas y Dos Strikes
    • El Bat Boy de Wrigley Field
    • El Rookie de la MLB
    • El sonámbulo de Fenway
    • Octava Entrada
    • The Spanish Bat Boy
  • Liga de Béisbol
    • DosUnoSiete
    • Béisbol argentino
    • Gente de Béisbol
    • Mi béisbol

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Este sitio usa cookies para mejorar la experiencia de navegación y uso de la web Ok!Saber más